L’Hôtel de la Couronne
Cet hôtel de la Renaissance, avec sa cour à galeries,
ses escaliers à vis et sa traboule, abrita l’Hôtel de
Ville jusqu’en 1652. Il est construit au centre d’un
quartier où les noms de rues rappellent la présence
des anciens métiers (Fromagerie, Poulaillerie,
Mercière, Dubois, Bouquetiers, Tupin, Grenete, …).
Il
abrite aujourd’hui le plus important musée français de
l’histoire et des techniques de l’imprimerie, dont
Lyon fut la capitale au XVIe siècle.
Hôtel de la Couronne
This Renaissance town house, with its courtyard lined with galleries, its spiral staircases and traboule (covered passageway), was the city hall until 1652. It is in the centre of a district whose street names evoke the presence of old trades (Fromagerie, Poulaillerie, Mercière, Dubois, Bouquetiers, Tupin, Grenete, etc.). Nowadays the building houses France’s largest museum devoted to the history and techniques of printing, of which Lyon was the capital in the 16th century.
Ville de Lyon
- Nom :
- Hôtel de la Couronne
- Adresse :
- 13 rue de la Poulaillerie, 69002 Lyon
- Coordonnées :
- 45.7642394,4.8346592
