Les Tables Claudiennes
Le nom de la rue des Tables Claudiennes rappelle que furent trouvées ici, en 1529, deux grandes plaques de bronze portant, gravées en une admirable épigraphie, le texte du discours par lequel l’empereur Claude, né à Lyon, accorda en l’an 48 aux notables gaulois l’accès au Sénat romain. Aussitôt achetées par le consulat de Lyon pour le prix de 58 écus d’or, les Tables Claudiennes, après avoir orné les hôtels de ville successifs, sont aujourd’hui visibles au Musée de la Civilisation gallo-romaine.
The Claudian Tablets
The rue des Tables Claudiennes was so named after the two large bronze plaques, known as the Claudian tablets, which were found here in 1529. The tablets are engraved with the text of the speech whereby Emperor Claudius, born in Lyon, granted the noblemen of Gaul the right to sit at the Roman Senate in 48 AD. They were soon purchased by the consulate of Lyon for the price of 58 gold ecus and, after decorating a succession of local town halls, are now on display at the Museum of Gallo-Roman Civilization.
Ville de Lyon
- Nom :
- Tables Claudiennes
- Adresse :
- Rue des Tables-Claudiennes, 69001 Lyon
- Coordonnées :
- 45.770861, 4.832182
